Erick the Architect delves into the inspiration behind his track “Beverly Drive,” highlighting its deep connection to his community.