The prolific percussionist shares how an insatiable curiosity for rhythm fueled his journey from Helsinki to Hollywood.