A new generation of piano-playing frontpeople is carrying the torch for the instrument, bringing its legacy into new genres and formats.